Bhatiji Ko English Mein Kya Kahate Hain : अंग्रेजी में रिश्तेदारों के नाम हिंदी में लिए जाने वाले रिश्तेदारों के नामों से बहुत ज्यादा अलग होते हैं और प्रत्येक रिश्ते के लिए अंग्रेजी में अलग-अलग प्रकार के स्पेलिंग्स का प्रयोग किया जाता है
जैसे कि माता के लिए अंग्रेजी में Mother शब्द प्रचलित है, तो वहीं पिता के लिए Father शब्द लिखा जाता है तो वही भतीजे के लिए Nephew शब्द काम में लिया जाता है
आपने भतीजे के लिए काम में आने वाले अंग्रेजी शब्द को तो देख लिया पर क्या आप जानते हैं कि भतीजी को अंग्रेजी में क्या कहा जाता है
तो आज के इस लेख में हम इसी विषय के संदर्भ में चर्चा करने वाले हैं और देखने वाले हैं की भतीजी के लिए अंग्रेजी में कौन सा Word प्रचलित हैं
साथ ही हमारे आज के इस लेख का मुख्य विषय रहेगा भतीजी को इंग्लिश में क्या कहते है
इसके अलावा आज के इस लेख में हम Bhanja bhanji ko English Mein Kya Kahate Hain आदि रिश्तेदारी संबंधी शब्दों का भी अंग्रेजी अर्थ देखेंगे
Bhatiji Ko English Mein Kya Kahate Hain
अंग्रेजी में भतीजी को मुख्यता Niece कहा जाता है तो वही भतीजे को Nephew कहा जाता है और इन दोनों के रिश्तो में भी काफी ज्यादा अंतर नहीं होता है
अगर किन्हीं दो भाइयों के एक लड़का और एक लड़की हैं तो वह दोनों दूसरे भाई के भतीजे तथा भतीजी होंगे और अंग्रेजी में उन्हें Nephew और Niece कहा जाएगा
कई बार भांजी को भी इसी अंग्रेजी शब्द द्वारा पुकारा जाता है और अंग्रेजी में भतीजी एवं भांजी के लिए एक ही शब्द का प्रयोग किया जाता है जो कि हैं Niece
पर किसी भी sentence के अनुसार इस बात को समझा जा सकता है कि इस वाक्य में भांजी के बारे में बात हो रही है या भतीजी के बारे में बात की जा रही हैं
उदाहरण के तौर पर इस वाक्य में अंग्रेजी शब्द Niece का प्रयोग भतीजी के रूप में किया गया है :
- My niece is looking very beautiful and she is looking like his father and his father is my real brother ( मेरी भतीजी बहुत सुंदर दिखाई दे रही है और वह अपने पिता की तरह ही दिख रही है साथ ही उसके पिता मेरे सगे भाई हैं )
- My Niece win first prize in the school and she top her class and I will go to take him from a school as uncle ( मेरी भतीजी ने अपने स्कूल में पहला इनाम जीता है और उसने अपनी कक्षा में भी सर्वश्रेष्ठ किया है तो मैं उसे चाचा के तौर पर स्कूल से लेने जाऊंगा )
उदाहरण के तौर पर इस वाक्य में अंग्रेजी शब्द Niece का प्रयोग भांजी के रुप मे किया गया है :
- My sister is coming with his daughter Vijayalakshmi who is niece of me in the relation because I am brother of her mother ( मेरी बहन अपनी पुत्री विजयलक्ष्मी के साथ आ रही है जो कि रिश्ते में मेरी भतीजी लगती हैं क्योंकि मैं उसकी मां का भाई हूं)
- My sister have two chindren in which first is Rekha and second is Ramesh who are Niece and nephew of me in the relation ( मेरी बहन के दो संताने हैं जिसमें से पहली रेखा और दूसरा रमेश है जो कि रिश्ते में मेरे भतीजा एवं भतीजी लगते हैं )
Google Bhatiji को English में क्या कहते है
अंग्रेजी शब्दों के हिंदी रूपांतरण के लिए आज गूगल पर हजारों वेबसाइट विद्यमान हैं और उन्हीं में स्वय एक लोकप्रिय ट्रांसलेटर है जो कि अंग्रेजी से हिंदी ट्रांसलेशन के लिए सब से अधिक इस्तिमाल किया जाता है
इनके अनुसार अंग्रेजी में भतीजी के लिए Niece शब्द का प्रयोग किया जाता है जो कि एक काउंटेबल नाउन मानी जाती है यानी कि एक गणीय संज्ञा कहलाती हैं
ऐसी नाउन जिसकी संख्या को गिना जा सकता है उसको काउंटेबल नाउन कहा जाता है और इस उपरोक्त ना उनको भी गिन सकते हैं इसलिए Niece एक काउंटेबल नाउन होगी
Google translate के अनुसार भतीजी को एक सेंटेंस में बताया गया है की Niece is daughter of your sister or brother और इसके अनुसार आपके बहन या भाई की पुत्री आप की भतीजी कहलाएगी
Hinkhoj के अनुसार भतीजी का इंग्लिश Meaning क्या है
यह भारतीय वेबसाइट प्रत्येक अंग्रेजी शब्द के हिंदी अर्थ को ट्रांसलेट करने के लिए जानी जाती है और बहुतायत में भारतीयों द्वारा प्रयोग में ली जाती है
इस वेबसाइट HinKhoj के अनुसार भतीजी को अंग्रेजी में NIECE कहां जाता है और इसका प्रयोग भतीजी के साथ साथ ही भांजी के लिए भी किया जा सकता है
अगर इस शब्द को पार्ट ऑफ स्पीच के तौर पर देखा जाए तो यह एक संज्ञा यानी कि NOUN है क्योंकि जिस किसी भी वस्तु या व्यक्ति का नाम होता है उसे NOUN कहा जाता है
इसके अलावा इस शब्द को समझाने के लिए इनके द्वारा एक उदाहरण भी दिया गया है जो कि :
My Niece is going to England tomorrow ( मेरी भतीजी या भांजी कल इंग्लैंड जा रही हैं )
इनके अनुसार भी यह सुझाव दिया गया है कि अंग्रेजी में भतीजी और भांजी के लिए एक ही शब्द होता है जो कि जो है – Niece
इसी के साथ यदि भांजी की बेटी को पुकारना है तो अंग्रेजी में इसे Great Niece कहा जाता है
Bhatiji Ka English Matalab Se Jude Sentences
अब आप यह जान चुके होंगे कि भतीजे को अंग्रेजी में क्या कहते हैं और भतीजी को अंग्रेजी में क्या कहते हैं तो इनसे संबंधित कुछ वाक्यों के द्वारा आप इस शब्द को और भी अच्छी प्रकार से समझ जाएंगे
- My little niece is so cute and she is looking like little Angel ( मेरी छोटी भतीजी बहुत प्यारी है और वह एक परी की तरह दिखाई देती है )
- In every winter vacation my sister coming with her two daughters who are Nieces of me in relation ( प्रत्येक सर्दियों की छुट्टियों में मेरी बहन अपनी दो बच्चियों के साथ आती हैं जो कि रिश्ते में मेरी भतीजीया लगती है )
- Me and my elder sister are going to amarnath trip with my three nieces ( मैं और मेरी बड़ी बहन अपनी तीन भतीजीयों के साथ अमरनाथ यात्रा पर जा रहे हैं )
- My niece is studying in High secondary class and she is so intelligent in the subject of history ( मेरी भतीजी 12वीं कक्षा में पढ़ती है और वह इतिहास के विषय में बहुत होशियार हैं )
- I am so confused about the word which is Niece ( मैं niece शब्द को लेकर काफी ज्यादा भ्रमित हूं )
Bhanja Bhanji ko English Mein Kya Kahate Hain
- अंग्रेजी में भांजे को Nephew कहा जाता है
- अंग्रेजी में भांजी को Niece कहा जाता है
- अंग्रेजी में भतीजे को भी Nephew कहा जाता है
- अंग्रेजी में भतीजी को भी Niece कहा जाता है
- अंग्रेजी में भतीजी या भांजी की बेटी को Great Niece कहा जाता है
इस प्रकार से अंग्रेजी में यह तरह-तरह के शब्द विभिन्न प्रकार के छोटे बड़े रिश्तो को बताते हैं और हिंदी के बहुत सारे शब्दों के लिए अंग्रेजी में एक ही प्रकार के शब्दों का प्रयोग भी होता है
Bhatije ko English mai kya Kahate Hain
जब हमने पूरे आर्टिकल में भतीजी के बारे में बात कर ली है तो अब उसके भाई यानी कि भतीजे के बारे में भी अंग्रेजी में कौन सा शब्द प्रचलित है, उसे देख लेना चाहिए
Bhatije ko English mai Nephew कहां जाता है और यह शब्द भतीजे के साथ साथ भांजे के लिए भी प्रयोग में लाया जा सकता है क्योंकि भांजी एवं भतीजी के लिए एक ही शब्द Niece प्रयोग में लिया जाता है
FAQs : Bhatije Meaning in English
सवाल : Bhatiji को अंग्रेजी में क्या कहा जाता है?
भतीजी को अंग्रेजी में Niece कहा जाता है
सवाल : अंग्रेजी में भतीजे को क्या कहा जाता है?
अंग्रेजी में भतीजे को Nephew कहा जाता है
सवाल : अंग्रेजी में भतीजी से संबंधित उदाहरण कौन सा है?
My little niece is very beautiful and she is looking like Angel ( मेरी छोटी भतीजी बहुत ज्यादा सुंदर हैं और वह एक परी की तरह दिखाई देती हैं )
सवाल : अंग्रेजी में भांजे को क्या कहा जाता है?
अंग्रेजी में भांजे को Nephew कहा जाता है
सवाल : अंग्रेजी में भतीजे से संबंधित उदाहरण कौन सा है?
My nephew is so smart and handsome and he is able to do anything in his studies ( मेरा भतीजा बहुत होशियार और सुंदर हैं और वह पढ़ाई में कुछ भी कर सकता है )
Conclusion
पाठको हम आशा करते हैं कि आपको आज का हमारा यह लेख Bhatiji Ko English Mein Kya Kahate Hain बहुत ज्यादा पसंद आया होगा और इस लेख को पढ़कर आप भतीजी को अंग्रेजी में किस नाम से जाना जाता है और अन्य कुछ रिश्तेदारी संबंधी शब्दों के अंग्रेजी अर्थ को भी जान चुके होंगे
अगर आपको आज का हमारा यह लेख पढ़कर उचित जानकारी प्राप्त हुई हो तो इस लेख के Comment Box में अपने Valuable Suggestions जरूर लिखें ताकि आगे आने वाले समय में हम आपके लिए इसी प्रकार के ज्ञानवर्धक लेख लाते रहे और आपके ज्ञान में सकारात्मक वृद्धि करते रहें
इस लेख को पढ़ने के लिए आप सभी पाठकों का बहुत-बहुत आभार और धन्यवाद